Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

от дождей река разлилась

  • 1 kiáraszt

    1. az esőzés \kiárasztotta a folyót река разлилась от дождей;
    2. átv., vál. излучать/ излучить, источать;

    a nap \kiárasztotta fényét a völgyre — солнце осветило долину;

    a fal meleget áraszt ki — стена источает/излучает тепло;

    3.

    átv., vál. \kiáraszt vkire, vmire vmit — испускать/ испустить что-л. на кого-л., на что-л.; наделить/наделить кого-л. чём-л., rég.; költ. изливать/излить

    Magyar-orosz szótár > kiáraszt

См. также в других словарях:

  • Клавдий Гермогениан Цезарий — лат. CLAVDIVS HERMOGENIANVS CAESARIVS Проконсул Африки (до 374) …   Википедия

  • История Кишинёва — Основная статья: Кишинёв История Кишинёва  столицы Республики Молдова …   Википедия

  • История Кишинева — История Кишинёва столицы Молдавии. Содержание 1 Молдавское княжество (1436 1812) 2 Бессарабская губерния (1812 1918) 2.1 Городское упр …   Википедия

  • История Кишинэу — История Кишинёва столицы Молдавии. Содержание 1 Молдавское княжество (1436 1812) 2 Бессарабская губерния (1812 1918) 2.1 Городское упр …   Википедия

  • Просветление —         У подножья седых Хималаев жило небольшое племя шакьев, которым правил мудрый вождь Шуддходана Однажды главная из его жен, Махамая, увидела себя во сне перенесенной к священному озеру в горах Небесные хранители омыли ее в водах, после чего …   Энциклопедия мифологии

  • Холмск — Город Холмск …   Википедия

  • Второе сражение при Бул-Ране — (Второй Манассас) Гражданская война в Америке …   Википедия

  • Занскар — (ладакхи ཨནསར་, хинди जांसकर)  историческая область и техсил округа Каргил, находящегося в штате Джамму и Кашмир. Центр  Падум. Занскар, а также Ладакх, находились в сфере влияния западнотибетского царства Гуге. Занскарский хребет  …   Википедия

  • Сражение при Севен-Пайнс — Гражданская война в США …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»